许诗念和那些老人之间流淌的那种温暖，她忽然觉得，这点苦好像也没那么难熬了。

晚上回到住处，许诗念加班加点，拿出录音笔，第一时间着手翻译白天得到的素材。

在简陋的村委会隔间里，赵小苒看着她大半夜还在伏案工作，心疼地叮嘱道：

“诗念姐，你白天忙了一整天，都没好好休息过，要不明天再弄吧？”

许诗念摇摇头，笑着说：

“这些语言，录下来不容易，我得赶紧整理出来，有什么拿不准的地方，明天一早就能去问岩支书和村里的老人。”

“如果拖上两天，我怕忘了当时听的是什么了。”

赵小苒张了张嘴，想说什么，又咽了回去。

她看着许诗念专注的侧脸，台灯的光勾勒出她的轮廓，睫毛在眼下落了一片淡影。

这个平时安安静静、话不多的姐姐，骨子里有一股说不出的韧劲。

她好像瞬间就明白了陈敏为什么说许诗念是核心力量这句话。

她搬了张凳子凑到许诗念身边，坐了下来。

“那……我陪你一会儿吧，诗念姐。”赵小苒说，“虽然我帮不上什么忙，但给你倒倒水、递递东西还是可以的。”

许诗念抬头看了她一眼，眉眼弯弯：

“好，谢谢你，小苒。”

赵小苒坐在一旁，看着许诗念一遍遍地回放、核对、修改资料，心里泛起一股奇异的感动。

她虽然听不懂民族语，但她知道，他们这不是简单的调研工作，而是在和时间赛跑，抢救那些快要消失的文明。

接下来的日子，她拿起相机，拍下一幅幅调研的“高光时刻”。

也越来越明白这份工作的意义。

不是在办公室里写报告、填表格，而是用脚走遍山山岭岭，用心留住那些快要消失的声音。

离开村寨那天，全村的村民都来送他们。

那个八十多岁的老奶奶把自己戴了一辈子的银镯子摘下来，硬塞到许诗念手里：

“孩子，谢谢你愿意听我们说话。这些话，我们的孩子都不爱听了，再不说，就真的没了。”

许诗念推辞半天，推辞不过，只好收下，眼眶红了：

“阿婆，您放心。我一定把这些话好好记下来，传下去。”

车子开出很远，许诗念回头看，老人们还站在村口的大树下，朝着他们挥手。