也蔓听到了台下的掌声,她抬头,有一瞬间的迷茫。
原来分享自己的想法,与他人交流是这样一件令人满足的事情。
有些感受一旦经历过便很难忘记,也蔓喜欢这样热烈纯粹的学术氛围。
可是,可是,她应该站在这里吗?
也蔓往后退了半步,后腰却被易衍敏锐地拦住。
会后,有许多人来联系也蔓,她无措地接过了很多张名片,还记下了许多邮箱地址。
“Ino小姐,有兴趣的话一定要记得再来萨克雷大学看看。”杜瓦尔笑眯眯地和也蔓告别,“你提出的想法很有趣,回国之后可以立项研究试试。”
“好,谢谢。”也蔓对杜瓦尔点了点头。
“易先生您这个翻译,哈哈……”杜瓦尔挠了挠头,“我们过段时间还有个学术峰会,恐怕都邀请不到你这样的好翻译呢。”
易衍直截了当地说:“我没空。”
他的时间很宝贵,只能给也蔓用。
“易先生做了不少功课吧?看这样子应该是前期就做好会议纲要了。”杜瓦尔说出自己的想法,“这份纲要文件对促进不同国家之间的交流很有帮助呢。”
杜瓦尔的意思很简单,如果易衍能提供这场会议的纲要笔记,提供给后续的翻译员看,能大幅促进他们学术讨论的沟通效率。
“价格方面可能对于易先生来说算不上什么,但我们会给出合理的标价,资金从科研基金中划拨,文件的署名权也是您的。”杜瓦尔说。
易衍的手搭在也蔓的轮椅椅背上:“纲要不是我做的,我提前了解翻译了一下专有名词而已。”
“是Ino小姐的作品吗?”杜瓦尔喜笑颜开。
“嗯。”也蔓将自己那本会议纲要递了上去。
这是中文版的,但翻译成英文后没什么区别,文字内容高度浓缩了会议要点。
如果不是她提前整理了纲要,易衍要在浩如烟海的学术论文中找到需要提前了解的关键信息也很困难。
也蔓的思路是一贯的简洁精准,杜瓦尔看了赞叹不已,提出要用十万欧元购买。
“十万?”也蔓惊讶,这可是欧元,换算成人民币那可是大几十万,而她整理这份纲要也只花了几天时间而已。
“嗯,想来Ino小姐并不缺这点钱,只是该走的购买程序还是要走的。”杜瓦