在和神奇宝贝们的晨跑结束后，从乔伊小姐那里，得到了这封信。

【小瞬，嗯，如果我们，没有在一起的话，或许现在会是很要好的兄弟、挚友、劲敌吧。。。但是。。。嗯，我没办法否认，我暂时还没有办法，和你，以友人的关系好好相处，嗯，我需要时间，抱歉，嗯，或许，在下次见面时，我们可以心平气和的，在一个风和日丽的天气，作为挚友一起吃饭吧，嗯，然后，作为竞争对手，我这次，一定会赢你的，也希望你，拿出全部的实力。】

信的署名为，池海默。

小瞬谢过乔伊小姐后，将神奇宝贝们全部收回了神奇宝贝球。随后，回到了房间，就开始准备起了明天的战术。