边上，马受了惊，车夫一边拽缰绳一边咒骂——

骂自己的马，骂轨道，骂电车，最后还要骂莱昂纳尔；索雷尔，骂他这个混蛋把自己的生计全抢走了。

电车司机没催他，耐心等马车挪开才回过头，对满车厢的乘客说：「我之前就是马车夫，如果刚刚那是我，骂得比他还难听！」

满车厢的人笑了。

加斯东；勒鲁四个人从巴士底坐到玛德莱娜，又从玛德莱娜换车坐到星形广场，再从星形广场坐到卢森堡……

反正15生丁一张票，哪怕坐上一整天也花不了2个法郎，他们就这样在一天时间里「走遍」了整个巴黎。

电车过塞纳河的时候，四个人挤在车窗边看左岸的冬日下午：

河水是灰色的，驳船冒著黑烟，电焊的火花在远处的新楼房上一闪一闪……

巴黎，不仅已经不是他们在巴尔扎克、雨果的作品里读到的那样子了，甚至不是他们小时候在画报上看过的那个样子了。

「五年前，」乔治；达里安忽然说，「我被押上船去突尼西亚的时候，巴黎还不是这个样子。那时候没有电车，没有电灯，晚上过了10点，有些巷子里黑得能撞见鬼。

我在惩戒营里待了三年，天天想巴黎。结果等我回来一看——」

他停了停，环顾了一下四周，才继续说：「巴黎像我当时的女朋友一样，压根没有停下脚步等我，自己往前跑了。」

车窗外，一盏路灯正好亮起来，接著是第二盏，第三盏……沿著大街一路亮过去，像一串珍珠项链，戴在了巴黎的脖子上。

直到天黑透了，他们才下车，去看百货商店橱窗——这里有今年圣诞节巴黎最新鲜的玩意儿！

乐蓬马歇、罗浮宫百货、春天百货，一家比一家点的电灯更多，仿佛要把自己亮成一颗太阳。

但最大的那些橱窗里，摆的却不是商品，而是一块白布，上面在播放「动画片」！

路易；威登的橱窗前围的人最多，因为据说他们的GG是莱昂纳尔；索雷尔先生亲自操刀写的脚本，价格比别家贵了一倍。

画面里，一个路易威登旅行箱自己打开锁扣，把衬衣、帽子、手套和两瓶葡萄酒依次装进去；最后一本书太厚，箱盖试了3次也合不上，索性把书扔出画面，气呼呼地关紧了自己。