个字：

“不算光明的未来。”

（日本語通訳:「明るい未来とは言えないでしょう」）

“哗——”尽管在场的观众人数有限，但依然能听到清晰的吸气声。

在1980年代初的日本，正值经济泡沫的黄金时期，全国上下弥漫着“日本第一”的乐观情绪，公开预言日本未来“不算光明”，简直是冒天下之大不韪。

连黑柳彻子的笑容都瞬间凝固在了脸上，她下意识地用手轻轻捂了一下嘴。

(本章完)