“诸位，”他开口，声音有些涩，“琉球穷，没什么能报答诸位的。只有一句话。”

他顿了顿。

“若琉球能活下来，那霸港的码头，永远为诸位开着。不管日本让不让，琉球让。”

没有人笑。没有人觉得这是空话。

那个老人点了点头。

“好。那咱们就干活吧。”

——接下来几日，一切都在暗中进行。

吉田先生——那位老学者——负责整理琉球的历史资料。他家中藏书甚多，其中有不少关于琉球的记载。他把这些资料一页一页抄录下来，字迹工整如刻印。